WEBVTT

1
00:00:04.390 --> 00:00:30.400
[موسیقی]

2
00:00:30.400 --> 00:00:32.238
عدی تبدیل به خفاش شد و

3
00:00:32.238 --> 00:00:34.239
توسط خواهر زاده خانم کالدرون و

4
00:00:34.239 --> 00:00:36.559
مدرسه جادوگری و جادوگری برده شد.

5
00:00:36.559 --> 00:00:39.120


6
00:00:39.120 --> 00:00:41.920


7
00:00:41.920 --> 00:00:44.239


8
00:00:44.239 --> 00:00:45.840
تو همانی را که در کتاب گیر کردند

9
00:00:45.840 --> 00:00:47.760
تا نتواند دنیا را طلسم کند

10
00:00:47.760 --> 00:00:49.280


11
00:00:49.280 --> 00:00:50.719
من آزادم

12
00:00:50.719 --> 00:00:54.239
که عمه روزالا را از کتاب خارج کرد می

13
00:00:54.239 --> 00:00:56.239
ترسم این من بودم

14
00:00:56.239 --> 00:00:59.120
در داستان اندی استر واریسلا برای

15
00:00:59.120 --> 00:01:01.199
تکمیل کتاب به سه آیتم جادویی نیاز داشت.

16
00:01:01.199 --> 00:01:03.840
بیایید آن ریزه کاری ها را قبل از اینکه

17
00:01:03.840 --> 00:01:08.840
آبله مرغان دست های کثیفش را بر سرشان بیاورد، پیدا کنیم،

18
00:01:13.119 --> 00:01:16.119
اوه [

19
00:01:22.800 --> 00:01:25.950
موسیقی]

20
00:01:33.280 --> 00:01:35.759
خوب این همان کسی است که در ذهن درست خود

21
00:01:35.759 --> 00:01:38.000
قبول می کند تا تمام مسیر را از آن

22
00:01:38.000 --> 00:01:41.560
درخت غول پیکر بالا برود،

23
00:01:47.439 --> 00:01:50.960
کسی که بخواهد به من کمک کند،

24
00:01:50.960 --> 00:01:53.759
باورم نمی شود اجازه دهم  آنها با من در مورد

25
00:01:53.759 --> 00:01:54.660
این

26
00:01:54.660 --> 00:01:57.769
[موسیقی] صحبت می کنند

27
00:01:58.399 --> 00:02:00.799
کارهایی که من انجام خواهم داد تا از خوردن لازانیا پرهیز کنم.

28
00:02:00.799 --> 00:02:03.799


29
00:02:34.800 --> 00:02:36.640


30
00:02:36.640 --> 00:02:39.280


31
00:02:39.280 --> 00:02:41.700


32
00:02:41.700 --> 00:02:47.470


33
00:02:59.280 --> 00:03:02.000


34
00:03:02.000 --> 00:03:04.800
اتاق غم من

35
00:03:04.800 --> 00:03:07.280
یک بار در سال یک کار قهرمانانه انجام می دهم  این مدتی است

36
00:03:07.280 --> 00:03:09.599


37
00:03:10.820 --> 00:03:13.120
[موسیقی]

38
00:03:13.120 --> 00:03:15.040
کجا برویم کنار

39
00:03:15.040 --> 00:03:16.959
عالم اموات، آنجا

40
00:03:16.959 --> 00:03:20.090
دمپایی های جیوه ای را پیدا می کنیم

41
00:03:20.090 --> 00:03:24.080
[موسیقی]

42
00:03:24.080 --> 00:03:26.640
یک مصنوع دو تا بروم،

43
00:03:26.640 --> 00:03:28.560
فقط منتظر می مانم تا این احمق ها همه

44
00:03:28.560 --> 00:03:31.040
کارهای کثیف را انجام دهند و بعد  من به خودم کمک خواهم کرد

45
00:03:31.040 --> 00:03:31.960
تا آنچه را که نیاز دارم

46
00:03:31.960 --> 00:03:32.580
[موسیقی]

47
00:03:32.580 --> 00:03:37.660
[خنده]

48
00:03:43.270 --> 00:03:45.200
[موسیقی]

49
00:03:45.200 --> 00:03:48.000
هر ایده ای که ما کجا هستیم، غم و اندوه

50
00:03:48.000 --> 00:03:51.480
راه را می داند

51
00:03:51.770 --> 00:03:57.840
[موسیقی]

52
00:04:00.239 --> 00:04:02.480
پس منتظر چه هستیم بیایید

53
00:04:02.480 --> 00:04:04.480
دمپایی ها را برداریم و با وتوهایی برای

54
00:04:04.480 --> 00:04:06.480
کانولیس بر روی آن حرکت کنیم.  یک

55
00:04:06.480 --> 00:04:08.799
عارضه جزئی وجود دارد، ما به یک طلسم جادویی نیاز داریم

56
00:04:08.799 --> 00:04:10.959
تا ما را

57
00:04:10.959 --> 00:04:13.439
به خوبی از این در عبور دهد، سپس یکی را بیندازیم و بیایید وارد و

58
00:04:13.439 --> 00:04:15.360
از این مکان شویم،

59
00:04:15.360 --> 00:04:20.079
من نمی توانم قورباغه هستم، یادت باشد

60
00:04:20.238 --> 00:04:23.040
ابیگیل باید این کار را انجام دهد.

61
00:04:23.040 --> 00:04:25.120
یک جادوگر واقعی اما

62
00:04:25.120 --> 00:04:27.120
هر طلسمی که زده ام فقط

63
00:04:27.120 --> 00:04:31.120
اوضاع را بدتر کرده است من به تو اعتقاد دارم ابیگیل

64
00:04:31.120 --> 00:04:34.240
بدن نیز به تو ایمان دارد پس

65
00:04:34.240 --> 00:04:36.160
مطمئن نیستم چرا اما امتحان می کنم

66
00:04:36.160 --> 00:04:37.230


67
00:04:37.230 --> 00:04:38.960


68
00:04:38.960 --> 00:04:41.600


69
00:04:41.600 --> 00:04:42.639


70
00:04:42.639 --> 00:04:45.280
لو

71
00:04:49.040 --> 00:04:50.479
[موسیقی]

72
00:04:50.479 --> 00:04:51.600
آه،

73
00:04:51.600 --> 00:04:53.840
من هرگز جادوگر خوبی نخواهم بود،

74
00:04:53.840 --> 00:04:55.680
حتی نمی‌توانستم جادوگر بدی باشم،

75
00:04:55.680 --> 00:04:57.570
باید عصای خود را بچرخانم

76
00:04:57.570 --> 00:05:00.709
[موسیقی]

77
00:05:06.240 --> 00:05:08.080
هی تو شرط بندی هستی  جادوگر بزرگ تر از آنچه فکر می کنی

78
00:05:08.080 --> 00:05:09.520
بچه

79
00:05:09.520 --> 00:05:12.080
دنبالم کن به دنیای اموات راه

80
00:05:12.080 --> 00:05:12.880


81
00:05:12.880 --> 00:05:17.479
برو این طرف

82
00:05:20.110 --> 00:05:32.449


83
00:05:32.880 --> 00:05:35.330


84
00:05:35.330 --> 00:05:40.750


85
00:05:43.919 --> 00:05:46.919
یعنی از این طرف بپر [

86
00:05:54.700 --> 00:05:57.199
موسیقی] نگاه کن

87
00:05:57.199 --> 00:05:59.600


88
00:05:59.600 --> 00:06:02.639


89
00:06:02.639 --> 00:06:07.120


90
00:06:07.120 --> 00:06:09.600
فقط از

91
00:06:09.600 --> 00:06:14.000
[خنده] عبور کردن از [خنده]

92
00:06:14.000 --> 00:06:17.199
چه خنده دار است که وقتی وارد دنیای دیگر می شوی نمی توانی

93
00:06:17.199 --> 00:06:19.199
فقط از آن

94
00:06:19.199 --> 00:06:22.319
گذر کنی

95
00:06:22.560 --> 00:06:26.240


96
00:06:26.240 --> 00:06:30.430


97
00:06:30.430 --> 00:06:36.960
[موسیقی] [

98
00:06:36.960 --> 00:06:40.200
تشویق حضار]

99
00:06:45.919 --> 00:06:48.479
برای اینکه روح عالی باشم

100
00:06:48.479 --> 00:06:51.650
این باید بالاترین باشد

101
00:06:51.650 --> 00:06:53.680
[تشویق]

102
00:06:53.680 --> 00:06:55.680
باید فریاد بزنی

103
00:06:55.680 --> 00:06:58.880
تمرین  هر هفته

104
00:06:58.880 --> 00:07:03.639
فقط یاد بگیرید که ناله کنید ساختن

105
00:07:06.890 --> 00:07:09.950
[موسیقی]

106
00:07:11.280 --> 00:07:14.560
بسیار سرگرم کننده است

107
00:07:14.560 --> 00:07:17.039
و بنابراین

108
00:07:17.770 --> 00:07:27.199
[موسیقی] پس از

109
00:07:27.199 --> 00:07:30.240
چه می ترسید مطمئن شوید که اینجا باشد

110
00:07:30.240 --> 00:07:33.840
من از ترس و ترس که

111
00:07:33.840 --> 00:07:37.520
مردم را به چپ و راست می ترسانند لذت می برم من می توانم این کار را

112
00:07:37.520 --> 00:07:41.000
هر شب انجام دهم

113
00:07:45.210 --> 00:07:47.440
[موسیقی]

114
00:07:47.440 --> 00:07:50.479
هنوز  کاری که باید انجام

115
00:07:50.479 --> 00:07:52.080
دهید ممکن است فکر کنید این بدترین

116
00:07:52.080 --> 00:07:54.080
چیزی است که تا به حال دیده اید، اما به لطف

117
00:07:54.080 --> 00:07:56.150
روتین های من

118
00:07:56.150 --> 00:07:59.290
[موسیقی]،

119
00:08:02.160 --> 00:08:04.479
وقتی وارد دنیای زیرین می شوید،

120
00:08:04.479 --> 00:08:06.000
هرگز از آن خارج نمی شوید

121
00:08:06.000 --> 00:08:07.759
و دقیقاً چه زمانی قصد داشتید

122
00:08:07.759 --> 00:08:09.440
این نگرانی را به ما بگویید

123
00:08:09.440 --> 00:08:11.759
بیایید روی

124
00:08:11.759 --> 00:08:14.960
پیدا کردن دمپایی جیوه ای تمرکز کنیم  دمپایی جیوه ای که می

125
00:08:14.960 --> 00:08:16.720


126
00:08:16.720 --> 00:08:20.879
خواهید دمپایی جیوه ای نمی توانید

127
00:08:20.879 --> 00:08:23.199
چیزی را در یک جفت صندل زیبا به شما نشان دهیم

128
00:08:23.199 --> 00:08:24.560


129
00:08:24.560 --> 00:08:27.759
اگر دمپایی جیوه ای می خواهید

130
00:08:27.759 --> 00:08:31.039


131
00:08:31.039 --> 00:08:33.519
باید ارزش خود را ثابت کنید.

132
00:08:33.519 --> 00:08:35.039


133
00:08:35.039 --> 00:08:36.080


134
00:08:36.080 --> 00:08:38.880


135
00:08:38.880 --> 00:08:41.120


136
00:08:41.120 --> 00:08:42.159


137
00:08:42.159 --> 00:08:44.880
من از اینجا بیرونم

138
00:08:45.360 --> 00:08:47.519
پسر،

139
00:08:47.519 --> 00:08:51.120
باید امتحان را پس بدهی، باید بر

140
00:08:51.120 --> 00:08:54.399
عمیق ترین ترس هایت غلبه کنی،

141
00:08:54.399 --> 00:08:58.080
چرا من چرا یکی از آنها را نمی گویم همینجا می گوید

142
00:08:58.080 --> 00:08:59.200


143
00:08:59.200 --> 00:09:01.200
آزمون باید

144
00:09:01.200 --> 00:09:04.640
از او با بیشترین وزن بدن باشد،

145
00:09:04.640 --> 00:09:06.820
جایی که می گوید

146
00:09:06.820 --> 00:09:09.949
[موسیقی]

147
00:09:10.959 --> 00:09:14.480
و همچنین  تا زمانی که در حال نوشتن

148
00:09:14.480 --> 00:09:21.360
[موسیقی] است،

149
00:09:21.360 --> 00:09:24.959
بت id اینجا

150
00:09:24.959 --> 00:09:26.560
حافظه شما را برای

151
00:09:26.560 --> 00:09:29.120
عمیق ترین ترس های شما بررسی می کند،

152
00:09:29.120 --> 00:09:32.320
آنها را به شما نشان می دهد و اگر بتوانید با

153
00:09:32.320 --> 00:09:34.240
آنها روبرو شوید،

154
00:09:34.240 --> 00:09:36.880
ممکن است

155
00:09:36.880 --> 00:09:39.279
دمپایی های جیوه ای را به خانه ببرید

156
00:09:39.279 --> 00:09:41.120
و اگر موفق نشدید،

157
00:09:41.120 --> 00:09:43.920
ما یک فراق دوست داشتنی داریم.  هدایایی برای

158
00:09:43.920 --> 00:09:45.360
تو

159
00:09:45.360 --> 00:09:49.760
قبول کن که جشن نخواهی گرفت

160
00:09:49.760 --> 00:09:54.480
تا ابدیت اینجا بمانی بیایید

161
00:09:54.480 --> 00:09:58.080


162
00:10:02.240 --> 00:10:06.640
اینجا بازی کنیم چیزی است که بت می بیند شما در دنیا از همه بیشتر می ترسید

163
00:10:06.640 --> 00:10:08.320


164
00:10:08.320 --> 00:10:11.200
گارفیلد تلویزیون خراب است

165
00:10:11.200 --> 00:10:14.000
پریسیلا و مینروا از این به بعد اینجا هستند تا از آن بازدید کنند.

166
00:10:14.000 --> 00:10:16.000
فقط غذای سالم سرو می کند

167
00:10:16.000 --> 00:10:18.399
توفو میخوای

168
00:10:18.399 --> 00:10:20.560
اینجا یه عنکبوت هست اوه نه این دو

169
00:10:20.560 --> 00:10:22.000
عنکبوت هست

170
00:10:22.000 --> 00:10:26.320
اوه دو تا عنکبوت نیست 23 عنکبوت

171
00:10:26.320 --> 00:10:28.079
روی پیچک بیرون با چمدانهای افتضاح

172
00:10:28.079 --> 00:10:28.590


173
00:10:28.590 --> 00:10:29.839
[موسیقی]

174
00:10:29.839 --> 00:10:33.279
گارفیلد این دوشنبه

175
00:10:33.279 --> 00:10:34.720
طبیعیه که برای همیشه با ما زندگی میکنی

176
00:10:34.720 --> 00:10:37.120


177
00:10:42.399 --> 00:10:44.320
آه متاسفم که

178
00:10:44.320 --> 00:10:46.560
نکردی  برنده شو

179
00:10:46.560 --> 00:10:50.000
اما تو اینجا برای همیشه از آن لذت خواهی برد

180
00:10:50.000 --> 00:10:52.079
هی ترسیدن از بعضی چیزها فقط

181
00:10:52.079 --> 00:10:54.320
عقل سلیم است همه از

182
00:10:54.320 --> 00:10:58.480
چیزی می ترسند نه ما ارواح هستیم هیچ چیزی

183
00:10:58.480 --> 00:11:00.480
ما را

184
00:11:00.480 --> 00:11:03.760
نمی ترساند حتی ما نمی ترسیم

185
00:11:03.760 --> 00:11:06.160
اوه بله خوب اگر می توانستم بترسونم

186
00:11:06.160 --> 00:11:08.079
شما را  بگذار برویم و چند دمپایی جیوه ای به ما بده،

187
00:11:08.079 --> 00:11:10.079


188
00:11:10.079 --> 00:11:12.160


189
00:11:12.160 --> 00:11:14.240
حالا که تو در جادوها خوب می شوی، یک معامله است، آیا

190
00:11:14.240 --> 00:11:16.800
می توانی چیزی را برای من تجسم کنی،

191
00:11:16.800 --> 00:11:18.560
خوب امتحان می کنم

192
00:11:18.560 --> 00:11:19.600
چه چیزی خوب است،

193
00:11:19.600 --> 00:11:21.839


194
00:11:22.640 --> 00:11:24.000
خوب

195
00:11:24.000 --> 00:11:25.920
اینجا می رود

196
00:11:25.920 --> 00:11:29.399
دور چهارم

197
00:11:31.360 --> 00:11:34.560
اینجا روزنامه امروز آن را بخوانید و ببینید

198
00:11:34.560 --> 00:11:36.959
چه چیزی  می گوید در دنیای من در جریان است

199
00:11:36.959 --> 00:11:39.279
همه چیز اینجا اتفاق می افتد در نهایت چیزی که

200
00:11:39.279 --> 00:11:41.920
در مورد آن خیلی ترسناک است که فقط یک

201
00:11:41.920 --> 00:11:44.079


202
00:11:44.079 --> 00:11:49.279
جنگ روزنامه است فروپاشی اقتصادی عصبانیت مالیات آب

203
00:11:49.279 --> 00:11:53.200
و هوا آنچه در تلویزیون است این هفته رهبران ما

204
00:11:53.200 --> 00:11:56.200


205
00:11:56.480 --> 00:11:59.040
منتظرند ما توافقی داشتیم شما به ما قول دادید

206
00:11:59.040 --> 00:12:02.000
دمپایی های جیوه ای آه آنها  آر  همین جا

207
00:12:02.000 --> 00:12:05.920
روی آن پاها

208
00:12:08.800 --> 00:12:12.240
دمپایی جیوه ای

209
00:12:14.520 --> 00:12:17.730
[موسیقی]

210
00:12:19.360 --> 00:12:21.839
حالا ما جارو غم را داریم و دمپایی

211
00:12:21.839 --> 00:12:23.440
جیوه ای

212
00:12:23.440 --> 00:12:24.959
صبر می کنیم گوشی را نگه دارید

213
00:12:24.959 --> 00:12:27.120
جارو غم کجاست

214
00:12:27.120 --> 00:12:29.200
آه

215
00:12:29.200 --> 00:12:31.440
و دمپایی های جیوه ای کجا هستند، می

216
00:12:31.440 --> 00:12:34.959
ترسم آنجا باشند

217
00:12:34.959 --> 00:12:39.839
و بپوشند  آنها برای من فوق العاده به نظر می رسند

218
00:12:41.720 --> 00:12:47.270
[خنده]

219
00:12:47.590 --> 00:13:17.519
[موسیقی]

220
00:13:17.519 --> 00:13:19.600
شما